غالبًا ما يكون وراء العلامات التجارية قصص شهيرة، أو إشارات أراد المنتج الأول للسيارة إبرازها، وفي عالم السيارات يعد هذا المفهم سمة أساسية في اختيار كل شعار للسيارات الشهير.
شعار شركة هيونداي الكورية يعد أحد أشهر العلامات التجارية في العالم حيث يجسد حرف Hمائل وسط هالة بيضاوية، والحقيقة أن الشعار لا يقصد حرف الـHمطلقًا فقد كان أساس الشعار يمثل بائعًا ومشتري يصفح كل منهما الآخر، حيث أرادت الشركة منذ البداية إظهار حرصها على توطيد العلاقة بين البائع والمشتري.
وتعني كلمة "هيونداي" باللغة الكورية "الحداثة والمعاصرة"، وبدأت الشركة الكورية في تصدير سياراتها خارجياً سنة 1976.